Update to NUTTY MATCHA Purchase Limit (from October 1, 2026)

(ENG follows.)

いつも売茶中村をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

NUTTY MATCHAは店舗や催事で大変ご好評をいただいており、数量を限って販売しております。これまで「お一人様2点まで」とご案内してまいりましたが、より多くのお客様にお届けできるよう、2026年10月1日（木）のご注文分から、ご購入制限を下記のとおり改めます。

【ご購入制限（2026年10月1日〜）】
・ご購入数：1回のご注文につき、お一人様2点まで
・ご購入頻度：お一人様につき週1回まで（前回のご注文日から7日間は、次のご注文をお受けできません）

3点以上のご注文、または前回のご注文から7日以内のご注文は、当店でキャンセルのお手続きをいたします。あらかじめご了承ください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、できるだけ多くの方にお楽しみいただくための対応です。何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

今後とも売茶中村をよろしくお願い申し上げます。
売茶中村

 

Thank you for your continued support of Baisa Nakamura.

NUTTY MATCHA has been very popular at our shop and pop-up events, so we sell it in limited quantities. Until now the limit has been 2 items per customer. To share it with as many customers as possible, we are updating the purchase limit for all orders placed on or after October 1, 2026.

Purchase limit (from October 1, 2026)
・Up to 2 items per customer per order
・One order per customer per week (you can't place another order within 7 days of your last one)

Orders for 3 or more items, and orders placed within 7 days of a previous order, will be canceled by us.

We're sorry for any inconvenience, and we appreciate your understanding as we try to share NUTTY MATCHA with as many people as possible.

Baisa Nakamura